Cavafis, ciudadano en la ciudad de las ideas.

He estado releyéndolo la obra poética completa de Cavafis en busca de un verso apropiado para ilustrar el objeto ensamblaje múltiple que estoy ideando para felicitar las próximas fiestas de invierno.

cavafis

Ya he publicado una entrada sobre los versos gays de Cavafis,

https://forjadordelunas.wordpress.com/2013/07/23/cavafis-harto-procaces-versos/

Pero también he encontrado bastante sobre el arte de la poesía, porque no solo del placer griego vive el hombre sino también de poesía y Cavafis nos enseña a descubrirla, vivirla y expresarla. Aunque a menudo en estrecha comunión con las vivencias de aquel reivindicando los versos del placer elegido.

Cavafis nos da algunas lecciones sobre la imaginación y la palabra, tales como escribir las visiones entre veladuras, poner en ellas algo nuestra vida, o crear poesía no solo con palabras sino con los cinco sentidos (poesía sonora, olfativa…) También nos da su internacionalista, universal y humanista definición de poeta como ciudadano en la ciudad de las ideas.

Arte de la poesía

“A ti acudo Arte de la Poesía,

que en algo sabes de remedios;

tentativas de adormecimiento del dolor, en la Imaginación y la Palabra”

Melancolía de Jasón (página 231)

Las imágenes poéticas

“Procura custodiarlas, poeta,

aunque sean pocas las que se detienen.

De tu mundo amoroso las visiones.

Ponlas, entre veladuras, en tus frases.

Procura retenerlas, poeta,

cuando aviven en tu mente

por la noche o en el resplandor del mediodía.

“Cuando aviven”, (página 129)

Vida

“Rafael, que tus versos sean escritos así,

que tengan algo, sabes, de nuestra vida dentro de ellos,

que el ritmo, que cada frase declare

que por un alejandrino escribe un alejandrino”

“A Ammones…” (página 125)

“Pero del hombre de arte cuánto ganó la vida.

Mañana, pasado, después de años serán escritos

los versos con el poderío cuyo origen aquí se hallaba”

“Su origen” (página 227)

Poesía sonora y olfativa

“Y cuando entre las manos recibe

su arpa, las cuerdas emiten la poesía

de la cálida Asia –iniciación

de la voluptuosidad y de dulce ensoñación,

perfume de Ecbatana y de Nínive”

“Timólao de Siracusa” (página 571)

El poeta

“Para poner tu pié en este escalón

debes por derecho propio ser

ciudadano en la ciudad de las ideas.”

“El primer escalón” (página 167)

“Mis acciones más inadvertidas,

y mis velados escritos

sólo por ahí me entenderán”

“Lo que no se ve” (página 513)

La reivindicación poética

“ciertas veces compongo en lengua de los griegos

harto procaces versos, que hago circular

muy en secreto, se entiende -¡dioses! que no los vean

quienes van de oscuro sobre moral dando pláticas-

versos del placer elegido que se encamina

hacia un amor infecundo y vituperado”

“Teatro de Sidón” (página 257)

“C.P. Cavafis Obra poética completa”, Edición bilingüe de Alfonso Silván Rodríguez. Ediciones La Palma. Madrid 1991.

Anuncios